Wörtlich: Anthologie, Auslese Auswahl,
Blütenlese.
Name einer bis ins Mark blütenweißen
Speisekartoffel, die in Slowenien gezüchtet wurde. Suchen Sie sie auf
einem slowenischen Bauernmarkt - oder am besten am Neuen Markt in Lubljana
hinter dem St. Nikolaus-Dom und dem Erzbischöflichen Ordinariat, getrennt
von der Ljubljanica durch die berühmten Wandelhallen (mit kleinen
Geschäften), den Kollonaden von
Jože Pleènik.
Im Großen Buch der Kartoffel, das Readers Digest 2008 in Ljubljana in
Zusammenarbeit mit dem slowenischen Verlag Mladinska knjiga Založba in
Slowenisch herausgebracht hat, wird die weiße Kartoffel folgendermaßen
beschrieben und gelobt:
„Reifezeit: mittlere bis späte Sorte
Herkunft: Slowenien
Verwendung: sehr qualitätsvolle und beliebte Sorte, ist wegen ihres
mittelhohen Anteils an Trockenmaterie geeignet für das Kochen in der Schale,
für Kartoffelsalat und zum Braten.
Beschreibung: Die mittelgroßen ovale Knollen mit flachen Augen verfügen über
ein hellbraunes Häutchen und darunter ein köstliches weißes Fruchtfleisch.“
Velika knjiga o krompirju, Mladinska knjiga Založba, Ljubljana 2008, S.
18
„Cvetnik ist eine slowenische autochthone
Speisekartoffel mit weißer Fleischfarbe.“
PONS Kompaktwörterbuch, Ljubljana 2006/2008, Stuttgart 2009
|